1. Könige 18

NLB

¹ Die Monate vergingen, und im dritten Jahr sprach der Herr

² Da ging Elia, um sich Ahab zu zeigen.

³ Deshalb ließ Ahab seinen Palastvorsteher Obadja rufen, der ein treuer Anhänger des Herrn

⁴ Er hatte einst, als Isebel alle Propheten des Herrn

⁵ Ahab sagte zu Obadja: »Geh durch das Land zu jeder Quelle und jedem Bach und sieh, ob wir Gras finden, um die Pferde und Maultiere zu retten, damit wir nicht alles Vieh sterben lassen müssen.«

⁶ Sie teilten das Land zwischen sich auf, um es zu durchsuchen. Ahab ging in die eine Richtung, Obadja in die andere.

⁷ Als Obadja unterwegs war, kam ihm Elia entgegen. Als er ihn erkannte, warf er sich vor ihm auf die Erde. »Bist du es wirklich, mein Herr Elia?«, fragte er.

⁸ »Ja, ich bin es«, antwortete Elia. »Nun geh und sag deinem Herrn: ›Elia ist da.‹«

⁹ »Aber, Herr«, protestierte Obadja, »was habe ich dir getan, dass du deinen Diener an Ahab auslieferst, der mich ganz sicher töten wird?

¹⁰ So wahr der Herr

¹¹ Und nun sagst du zu mir: ›Geh und sag deinem Herrn: Elia ist hier‹!

¹² Sobald ich dir den Rücken gekehrt habe, wird der Geist des Herrn

¹³ Mein Herr, hat dir denn niemand erzählt, was ich tat, als Isebel die Propheten des Herrn

¹⁴ Und jetzt sagst du zu mir: ›Geh und sag deinem Herrn: Elia ist hier!‹ Er wird mich umbringen!«

¹⁵ Doch Elia antwortete: »So wahr der Herr

¹⁶ Da machte sich Obadja auf den Weg zu Ahab und sagte es ihm, und Ahab ging Elia entgegen.

¹⁷ »Bist du es, der Israel ins Unglück gestürzt hat?«, fragte Ahab, als er ihn sah.

¹⁸ »Nicht ich habe Israel ins Unglück gestürzt«, entgegnete Elia, »sondern du und die Familie deines Vaters, denn ihr wolltet den Geboten des Herrn

¹⁹ Ruf nun das ganze israelitische Volk auf dem Berg Karmel zusammen, auch die 450 Propheten Baals und die 400 Propheten der Aschera, die an Isebels Tisch sitzen.«

²⁰ Da schickte Ahab Boten zu allen Israeliten und rief die Propheten auf dem Berg Karmel zusammen.

²¹ Elia stellte sich vor das Volk und sagte: »Wie lange wollt ihr noch hin- und herschwanken? Wenn der Herr

²² Da sagte Elia zu ihnen: »Ich bin als einziger Prophet des Herrn

²³ Holt zwei Stiere. Die Propheten Baals sollen sich einen aussuchen, ihn in Stücke zerschneiden und auf das Holz legen, doch ohne es anzuzünden. Ich werde den anderen Stier vorbereiten und auf das Holz legen, es aber ebenfalls nicht anzünden.

²⁴ Dann ruft ihr den Namen eures Gottes an, und ich werde den Namen des Herrn

²⁵ Da sagte Elia zu den Baalspropheten: »Wählt einen Stier und bereitet ihn zuerst vor, denn ihr seid viele. Dann ruft den Namen eures Gottes an. Aber setzt das Holz nicht in Brand.«

²⁶ Sie bereiteten den Stier vor, den man ihnen gab. Dann riefen sie den ganzen Vormittag lang den Namen des Baal an: »Baal, antworte uns!« Aber es kam keine Antwort. Daraufhin tanzten sie um den Altar, den sie errichtet hatten.

²⁷ Gegen Mittag begann Elia, sie zu verspotten. »Vielleicht solltet ihr etwas lauter rufen«, höhnte er, »denn er ist doch ein Gott! Mag sein, er ist tief in Gedanken, oder vielleicht hat er zu tun. Oder er ist auf Reisen, oder er schläft und muss geweckt werden!«

²⁸ Da schrien sie lauter und ritzten sich, wie es Brauch bei ihnen war, mit Messern und Schwertern, bis das Blut floss.

²⁹ Nach dem Mittag gerieten sie in Ekstase, bis die Zeit des Speiseopfers gekommen war, aber es erklang keine Stimme, es kam keine Antwort, nichts regte sich.

³⁰ Da forderte Elia das Volk auf: »Kommt hier herüber!« Sie drängten sich um ihn, als er den Altar des Herrn

³¹ Er nahm zwölf Steine, einen für jeden Stamm der Söhne Jakobs, zu dem der Herr

³² und mit diesen Steinen baute er einen Altar im Namen des Herrn

³³ Er häufte Holz auf den Altar, zerteilte den Stier in Stücke und legte die Fleischstücke auf das Holz.

³⁴ Dann sagte er: »Füllt vier große Vorratskrüge mit Wasser und gießt sie über das Opfer und das Holz.« Danach sagte er zu ihnen: »Tut dasselbe noch einmal!« Und schließlich sagte er: »Nun tut es ein drittes Mal!« Und sie taten es ein drittes Mal,

³⁵ und das Wasser lief am Altar hinunter und füllte sogar den Graben.

³⁶ Als die Zeit für das Speiseopfer gekommen war, trat der Prophet Elia heran und betete: » Herr

³⁷ Antworte mir, Herr

³⁸ Da ließ der Herr

³⁹ Als das Volk das sah, warfen die Menschen sich zu Boden und riefen: »Der Herr

⁴⁰ Da gebot Elia ihnen: »Ergreift die Baalspropheten. Nicht ein Einziger darf entkommen!« Und sie ergriffen sie alle, und Elia ließ sie an den Bach Kischon hinunterbringen und tötete sie dort.

⁴¹ Dann sagte Elia zu Ahab: »Geh hin, iss und trink! Denn ich höre einen mächtigen Regensturm heranziehen!«

⁴² Also machte Ahab sich auf, um zu essen und zu trinken. Elia aber stieg auf den Gipfel des Karmel hinauf, kauerte sich auf den Boden und legte den Kopf zwischen die Knie.

⁴³ Dann sagte er zu seinem Diener: »Geh und schau zum Meer hinaus.«

⁴⁴ Beim siebten Mal endlich meldete ihm der Diener: »Ich sah eine kleine Wolke, etwa so groß wie die Hand eines Mannes, über dem Meer auftauchen.«

⁴⁵ Und im nächsten Augenblick wurde der Himmel schwarz von Wolken. Ein heftiger Wind kam auf und brachte starken Regen, und Ahab bestieg seinen Wagen und fuhr nach Jesreel.

⁴⁶ In diesem Augenblick kam die Kraft des Herrn